rewrite of rules

Translations
réécriture des règles